欣雨

巫婆的故事

蔡澜:

网上看到一则很长的笑话,节译如次: 
阿瑟王年轻的时候被邻邦俘虏,该国国王开出难题,限他一年之内说出满意的答案,要不然就要杀死他。 
难题是:「女人最想要的是甚么?」 
阿瑟当然不懂,访问了公主、妓女、教士、智者和小丑,也都不懂。 
期限快到,阿瑟王接受众人意见,去找一个巫婆,但她的代价往往是大家付不起的。 
巫婆说:「你叫你的武士嘉文娶我做老婆,我就告诉你。」 
驼背的巫婆口中只剩下一只牙,还不时发出猥亵的怪声,又老又丑,阿瑟不忍牺牲老友,拒绝了她。嘉文知道后,反而挺身而出。 
巫婆高兴极了,告诉阿瑟王:「女人最想要的,是一切由她自己作主!」 
答案令邻邦国王满意,释放了阿瑟王。 
婚礼上,嘉文保持十足的绅士风度,彬彬有礼,反而巫婆仪态尽失,把极情丑恶的一面显出,令阿瑟王内疚不已。 
洞房,嘉文战战兢兢走进来。啊!他发觉躺在床上的,竟然是一位绝世美人。原来巫婆的外表是假的。不过她说:「我只能半天变回自己,半天还是巫婆,你自己挑选吧!」 
到底白天带艳妻给朋友看,还是留着晚上温存?嘉文非常烦恼,最后他说:「你决定好了,一切由你作主!」 
巫婆听了十分满意,所以决定整天都以美女的姿态出现来报答。 
别以为这个故事是教训我们怎么尊重别人、凡事不能单凭外表、要有仁慈的心等等,其实真正的寓意是:无论你身边的女人是甚么样子,聪明或笨拙,其实私底下都是巫婆一个。而且,对付女人,是她们讲甚么就是甚么。男人愈早投降愈好办。

评论

热度(386)

  1. iloveiloveilovei蔡澜 转载了此文字
  2. 白色假面蔡澜 转载了此文字
  3. 木薯噜蔡澜 转载了此文字
  4. 真de单纯蔡澜 转载了此文字
  5. 碧小可 εiз蔡澜 转载了此文字
  6. Jojo蔡澜 转载了此文字
  7. DiDi蔡澜 转载了此文字
  8. sp.pink蔡澜 转载了此文字
  9. panling_live蔡澜 转载了此文字
  10. Ying"怡。蔡澜 转载了此文字
  11. jianxie188蔡澜 转载了此文字
  12. ·RUI·蔡澜 转载了此文字
  13. 38广播道蔡澜 转载了此文字
  14. ?Baby、蔡澜 转载了此文字
  15. cookiey_happy蔡澜 转载了此文字
  16. 如影随行蔡澜 转载了此文字  到 康康08138519
  17. 欣雨蔡澜 转载了此文字
  18. yoyo蔡澜 转载了此文字
  19. Happy派对蔡澜 转载了此文字
  20. luckybei_qin688蔡澜 转载了此文字
  21. never let you go蔡澜 转载了此文字
  22. 冰吻蔡澜 转载了此文字
  23. zcchenxiaoping@126蔡澜 转载了此文字
  24. yans_520蔡澜 转载了此文字
  25. Kayee蔡澜 转载了此文字
  26. 木子蔡澜 转载了此文字
  27. XXX蔡澜 转载了此文字
  28. Ababy蔡澜 转载了此文字